La formation des mots en 5e (2026-2027) — cours de français 5e
Sur la porte d'un cabinet médical : « dermatologue ». Tu n'as jamais appris ce mot, et tu sais pourtant à quoi t'attendre — « -logue », c'est celui qui étudie, et « dermato- », c'est la peau. Le mot ne t'a rien caché : il était écrit en morceaux, et les morceaux ont deux mille ans.
À quoi ça sert : la formation des mots en 5e (2026-2027)
Dans le hall d'un hôpital, il y a une liste de portes et personne pour te l'expliquer. Cardiologue, dermatologue, ophtalmologue, radiologue, pneumologue : cinq mots que tu n'as jamais appris, et tu peux trouver la bonne porte. « -logue », celui qui étudie ; devant, ce qu'il étudie — le cœur, la peau, l'œil, les rayons, le poumon. C'est vrai aussi de tes manuels : « géothermie », « hydraulique », « sismographe », « thermique », « biodiversité » n'ont pas à être appris un par un si l'on connait « géo », « hydro », « thermo », « bio » et « -graphe ». Une quinzaine d'éléments, et des centaines de mots deviennent lisibles — en SVT, en physique, en histoire, sur une notice ou sur un panneau.
Un peu d'histoire : la formation des mots en 5e (2026-2027)
Le français a souvent pris le même mot latin DEUX FOIS, et il en garde les deux. Une première fois par la bouche des gens, en le déformant siècle après siècle : hospitale est devenu « hôtel ». Une seconde fois par la plume des savants, qui l'ont recopié tel quel du latin des livres : hospitale a donné « hôpital ». Les deux mots sont le même mot, séparés par mille ans d'usage — on les appelle des doublets. Il y en a des centaines : fragile et frêle, cause et chose, rigide et raide, potion et poison. La forme populaire est courte et usée par les bouches ; la forme savante est longue et intacte, parce qu'elle est venue par écrit. Quand un mot te parait long et compliqué, c'est souvent qu'il a voyagé sur du papier plutôt que dans des conversations.
Définition : la formation des mots en 5e (2026-2027)
Fabriquer un mot, c'est prendre un RADICAL — le morceau qui porte le sens — et lui accrocher quelque chose. Devant, un préfixe change le sens. Derrière, un SUFFIXE change le métier du mot : « courage » nomme la qualité, « courageux » qualifie la personne, « encourager » désigne l'action. Les trois sont de la même famille et disent la même idée ; ils ne s'emploient pas à la même place dans la phrase, et c'est le suffixe qui décide. Beaucoup de radicaux, enfin, ne sont pas français : ce sont des ÉLÉMENTS latins ou grecs, entrés dans la langue il y a des siècles et toujours actifs. « Géo- » la terre, « thermo- » la chaleur, « -phone » la voix, « port- » porter. En reconnaitre une quinzaine, c'est pouvoir lire des centaines de mots savants qu'on n'a jamais rencontrés — et pas seulement en français.
Propriétés : la formation des mots en 5e (2026-2027)
Le suffixe donne son métier au mot
Il ne change pas l'idée, il change ce que le mot peut faire dans la phrase : nommer, qualifier, agir.
Chaque suffixe a sa spécialité
« -eur » : celui qui fait. « -erie », « -esse » : l'ensemble ou la qualité. « -able » : ce qui peut être fait. « -ir » : devenir.
Le faux frère est le vrai piège
« Courage », « encourager », « découragé » sont tous de la famille de « courageux ». Un seul répond à la définition demandée.
Beaucoup de radicaux sont grecs ou latins
Ils ne s'emploient jamais seuls, seulement accrochés : « géo- » la terre, « thermo- » la chaleur, « -phone » la voix, « -graphe » l'écriture.
Un élément reconnu ouvre plusieurs mots
« Port- » se retrouve dans transporter, portable, portefeuille. Une seule clé, et trois portes s'ouvrent d'un coup.
Les mots savants sont écrits en clair
« -logue » : celui qui étudie. Devant lui, ce qu'il étudie. Cardiologue, dermatologue, ophtalmologue : le mot dit son métier.
Le mot est jeune, ses morceaux sont vieux
« Téléphone » a été fabriqué au XIXe siècle avec deux mots grecs de l'Antiquité. Les morceaux ne vieillissent pas : ils resserviront.
La formule : la formation des mots en 5e (2026-2027)
Le geste qui donne le sens d'un élément latin ou grec inconnu.
je cherche deux autres mots qui portent le même morceau
Un élément seul ne veut rien dire : « aqua- » ne s'emploie jamais tout seul. Mais aquarium, aquatique et aqueduc, mis côte à côte, n'ont qu'une chose en commun — l'eau. Ce point commun EST le sens de l'élément, et il se trouve sans dictionnaire.
Méthode : la formation des mots en 5e (2026-2027)
1. Lire la définition avant de choisir le mot
Une qualité, une personne, une action, un ensemble ? Chacune appelle un suffixe différent. La définition te dit lequel, si tu la lis jusqu'au bout.
2. Trouver le radical, puis remplir la place qui manque
Cache ce qu'il y a devant et derrière : ce qui reste porte le sens. Il ne reste plus qu'à accrocher le morceau demandé.
3. Chercher deux autres mots qui portent le morceau
Ce que ces mots ont en commun est le sens de l'élément. « Thermomètre » et « thermal » : la chaleur, dans les deux.
4. Découper un mot savant en deux
Presque tous en ont exactement deux morceaux : ce dont on parle, et ce qu'on en fait. Géo + graphie. Thermo + mètre. Télé + phone.
Selon ce que l'on cherche : la formation des mots en 5e (2026-2027)
Pour écrire le mot juste plutôt que la périphrase
« L'ensemble des chevaliers » tient en un mot : la chevalerie. Une copie qui fabrique le mot exact gagne en précision et en place.
Pour lire un manuel de sciences
« Hydrographie », « géothermie », « sismographe » : trois mots savants, six morceaux, et pas un seul à apprendre par cœur.
Pour trouver la bonne porte
Sur une liste de spécialistes, une notice, un panneau : le mot savant dit son métier à qui sait le couper en deux.
Exemples corrigés : la formation des mots en 5e (2026-2027)
Fabriquer le mot demandé
Le mot de la famille de « chevalier » qui nomme leur ensemble.
Chevaleresque, chevaucher, chevalerie ou chevalière ?
CHEVALERIE. Le suffixe « -erie » fait un ensemble, un groupe : chevalerie, bijouterie, boulangerie. « Chevaleresque » qualifie (c'est un adjectif), « chevaucher » est une action, « chevalière » est une bague. Les quatre sont de la famille ; un seul nomme le groupe.
Le suffixe de la personne
Le mot de la famille de « voyage » qui désigne celui qui voyage.
Voyagiste, voyager, voyageur ou convoyer ?
VOYAGEUR. « -eur » désigne celui qui fait l'action : voyageur, chanteur, joueur, menteur. Attention à « voyagiste » : « -iste » désigne un métier, celui qui VEND des voyages. Un suffixe de plus, et ce n'est plus la même personne.
La place à remplir
Le mot de la famille de « terre » qui dit « sous la terre ».
Terrien, terrasse, souterrain ou atterrir ?
SOUTERRAIN. Ici ce n'est pas le suffixe qu'il faut changer mais le PRÉFIXE : la définition contient le mot « sous ». Trouve d'abord le radical — terr —, puis regarde quelle place la définition demande de remplir : devant ou derrière.
Un élément grec
« chrono- » se trouve dans chronomètre et chronologie.
Que signifie-t-il ?
LE TEMPS. Un chronomètre mesure le temps, une chronologie range les évènements dans le temps. Tu n'avais pas à le savoir : les deux mots donnés suffisaient, il fallait chercher ce qu'ils ont en commun. C'est la méthode, et elle marche pour tous les éléments.
Un élément latin
« manu- » se trouve dans manuscrit et manuel.
Même question.
LA MAIN. Un manuscrit est écrit à la main, un travail manuel se fait avec les mains. Le même élément est dans « manutention » et dans « manœuvre ». Une fois « manu- » reconnu, cinq mots cessent d'être des mots à apprendre.
Un mot savant jamais rencontré
« hydrographie »
Que peut-il bien désigner ?
Coupe-le en deux : « hydro- », l'eau, et « -graphie », l'écriture ou la description. L'hydrographie décrit donc les eaux d'une région — ses rivières, ses ravines, ses nappes. Le mot ne cachait rien : il fallait le couper au bon endroit.
Pièges à éviter : la formation des mots en 5e (2026-2027)
- Choisir un mot de la bonne famille sans lire la définition : « courage » et « courageux » sont parents, un seul qualifie une personne.
- Croire que le suffixe change le sens : c'est le préfixe qui le fait. Le suffixe change le métier du mot.
- Confondre « -eur » (celui qui fait) et « -iste » (celui dont c'est le métier) : voyageur et voyagiste ne font pas le même voyage.
- Prendre le début d'un mot pour un élément ancien : le « ter- » de « terminer » n'est pas le « terr- » de « terrain ».
- Apprendre les éléments en liste : « aqua- » seul ne veut rien dire. Il s'apprend dans deux ou trois mots qui le portent.
- Croire qu'un mot long est un mot savant : « anticonstitutionnellement » est du français ordinaire, empilé.
À retenir : la formation des mots en 5e (2026-2027)
- Le radical porte le sens ; le SUFFIXE donne au mot son métier dans la phrase.
- Lis la définition jusqu'au bout : elle dit quelle place remplir, devant ou derrière.
- Une quinzaine d'éléments grecs et latins rendent lisibles des centaines de mots savants.
- Un élément se devine dans DEUX mots qui le portent, jamais tout seul.
- Un mot savant se coupe presque toujours en deux : ce dont on parle, ce qu'on en fait.
Exercices corrigés : la formation des mots en 5e (2026-2027)
1. Le mot de la famille de « juste » qui nomme ce qui est juste ?
Voir la correction
Justice. « Justement » est un adverbe, « justifier » une action.
2. Le mot de la famille de « peur » qui qualifie ce qui fait peur ?
Voir la correction
Effrayant. « Peureux » qualifie celui qui A peur — c'est l'inverse.
3. Le mot de la famille de « guerre » qui désigne celui qui la fait ?
Voir la correction
Guerrier. « Guerroyer » est l'action, « aguerri » un adjectif.
4. « bio- » se trouve dans biologie et biographie. Que signifie-t-il ?
Voir la correction
La vie : l'étude de la vie, et le récit d'une vie.
5. « poly- » se trouve dans polygone et polyglotte. Que signifie-t-il ?
Voir la correction
Plusieurs : plusieurs angles, plusieurs langues.
6. « vis- » se trouve dans vision et évident. Que signifie-t-il ?
Voir la correction
Voir. Ce qui est évident se voit tout de suite.
📚 Révise cette fiche en flashcards
Connecte-toi pour retourner cette fiche en cartes de rappel actif — et garder ta progression.
Se connecter